Speaker rings VW, SEAT, SKODA

Generates an additional DAB/DAB+ signal from a passive FM/VHF antenna. Amplification FM/UKW and DAB+ 20dB each Connections to the radio: DIN plug SMB socket Connection to antenna: DIN socket Also works with active FM/UKW antennas if the antenna itself does not filter the frequency band. With a phantom antenna, a phantom adapter must be inserted between the splitter and the antenna connection, e.g. 8551, as any phantom voltage from the radio is not passed through. The best results are achieved when the splitter is combined with a passive FM/UKW/DAB antenna: - 16 V antenna: ATTB_2116_01 - Flex antenna with adjustable rod from 10-115 degrees: ATTB_3940_01 - Shark/shark antenna: ATTB_3759_01 These antennas always have a piece of cable 40cm with a Fakra socket. You can then use a possibly existing Fakra cable or bring the signal into the dashboard with the extension cable Dietz: 8479 (Fakra plug - DIN plug, length 5 metres). Connect the splitter there. If the radio has an ISO antenna connection for FM, you will also need the adapter, Dietz 8300.


*************************************************************************************************
Angaben zur Produktsicherheit/GPSR:
Marke/Trademark: Dietz
Hersteller/Manufacturer: Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH, Maybachstr. 10, 67269 Grünstadt,
www.dietz.biz, verkauf@dietz.biz
*************************************************************************************************

Volkswagen - Amarok (2018-)
Volkswagen - Beetle (1999 - 2010)
Volkswagen - Beetle (A5) (2012-)
Volkswagen - Caddy (1996 - 2004)
Volkswagen - Caddy (2004 - 2009)
Volkswagen - Eos (2006- )
Volkswagen - Golf 4 (1J) (1997 - 2004)
Volkswagen - Golf 5 (1K) (2004 - 2008)
Volkswagen - Golf 7 (5G) (2013-)
Volkswagen - Jetta IV/ Bora (1999 - 2005)
Volkswagen - Jetta V (2006 - 2010)
Volkswagen - Jetta VI (2011- )
Volkswagen - Lupo (1999 - 2005)
Volkswagen - Passat B5 (1996 - 2001)
Volkswagen - Passat B5 facelift (2000 - 2005)
VW T5, Multivan (hinten, wenn Soundsystem verbaut)
Volkswagen - Sharan I (1995 - 2000)
Volkswagen - Up! (2012-)

Seat - Altea (2004-)
Seat - Leon Mk1 (2000 - 2005)
Seat - Toledo Mk2 (1M) (1999 - 2005)

Skoda Fabia (2000-2007) (v)
Skoda Citigo (2011-)
Skoda Superb (2002-2008)
Skoda Roomster (v + h)

Content: 1 pair



*************************************************************************************************
Angaben zur Produktsicherheit/GPSR:
Marke/Trademark: Dietz
Hersteller/Manufacturer: Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH, Maybachstr. 10, 67269 Grünstadt,
www.dietz.biz, verkauf@dietz.biz
*************************************************************************************************

Audi - A1 (8X)* (2010 - 2018)
Audi - A3 (8P) facelift & 8PL (2006 - 2013)
Audi - A4 (B7) (2005 - 2008)
Audi - A4 Cabriolet (2001 - 2009)
Audi - R8 1st Gen (Type 42) (2006 - 2015)
Audi - TT MK2 (8J) (2006 - 2014)
MAN - TGE (2017 >)
Mercedes - C-Class (3rd Gen) W204 (2007 - 2011)
Mercedes - C-Class (3rd Gen) W204 Facelift (2012 - 2014)
Mercedes - M-Class (W164) (2005 - 2010)
Seat - Arona (2017 >)
Seat - Exeo (3R5) (2008 - 2013)
Seat - Ibiza Mk4 (6J) (2008 - 2017)
Seat - Ibiza mk5 (2017 >)
Seat - Leon Mk3 (2013 - 2019)
Seat - Toledo Mk4 (KG) (2012 - 2020)
Skoda - Fabia Mk2 (2007 - 2014)
Skoda - Roomster (Typ 5J) (2006 - 2015)
Volkswagen - Amarok (2009 - 2017)
Volkswagen - Amarok (2018 >)
Volkswagen - Beetle (A5) (2011 - 2019)
Volkswagen - Caddy (3rd Gen Facelift 1.0) (2010 - 2016)
Volkswagen - Caddy (3rd Gen Facelift 2.0) (2016 - 2020)
Volkswagen - Crafter 2nd Gen (Type: SY/SZ)* (2017 >)
Volkswagen - Eos (2006 - 2015)
Volkswagen - Golf Mk6 (5K) (2009 - 2012 )
Volkswagen - Jetta VI (2010 - 2018)
Volkswagen - Passat B6 (2005 - 2010)
Volkswagen - Passat B7 (2010 - 2015)
Volkswagen - Passat CC (2008-2017)
Volkswagen - Polo Mk IV facelift (2005 - 2009)
Volkswagen - Polo Mk V (2009 - 2014)
Volkswagen - Polo Mk VI* (2017 >)
Volkswagen - Scirocco (2008 - 2017)
Volkswagen - Sharan II (2010 > )
Volkswagen - Tiguan (2008 - 2016)
Volkswagen - Touran I (2003 - 2010 )
Volkswagen - Touran I facelift (2010 - 2015)
Volkswagen - Touran II (2015 >)
Volkswagen - Transporter T5 Facelift (2009 - 2015)
Volkswagen - Transporter T6 (2015 -2019)
Volkswagen - Transporter T6.1 (2019 >)


*************************************************************************************************
Angaben zur Produktsicherheit/GPSR:
Marke/Trademark: Dietz
Hersteller/Manufacturer: Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH, Maybachstr. 10, 67269 Grünstadt,
www.dietz.biz, verkauf@dietz.biz
*************************************************************************************************

Gold plated, industry quality, 2 pcs with red sleeve, 2 pcs with black sleeve.


*************************************************************************************************
Angaben zur Produktsicherheit/GPSR:
Marke/Trademark: Dietz
Hersteller/Manufacturer: Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH, Maybachstr. 10, 67269 Grünstadt,
www.dietz.biz, verkauf@dietz.biz
*************************************************************************************************