PEUGEOT Boxer

Double-DIN frame with storage compartment. Fits all Fiat Ducato 2011-2014, when the factory OEM radio or an original device was previously installed. Optionally, for the retrofitting of 1-DIN or 2-DIN radio. Color: black, piano paint
Dimensions of face plate:
Maximum external dimensions:
Height: 170mm
Width: 210mm
Internal dimensions:
Height: 95mm
Width: 177mm


*************************************************************************************************
Angaben zur Produktsicherheit/GPSR:
Marke/Trademark: Dietz
Hersteller/Manufacturer: Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH, Maybachstr. 10, 67269 Grünstadt,
www.dietz.biz, verkauf@dietz.biz
*************************************************************************************************

ISO extension harness with switch on 80cm extension for manually switching on radio without having the vehicles ignition on. Commonly used on camper vans and motor homes to be able to listen to the radio when parked without having to have the ignition on or engine running.

Suitable for vehicles with a permanent 12v feed to the radio using standard ISO connections.

ISO extension measures 20cm and extension for rocker switch measures 80cm with I/O markings on rocker switch as pictured.

A blocking diode prevents continuous current being fed back into the vehicles electrical system.

The switch needs a 20mm hole to fit and a minimum mounting depth of 38mm

WARNING: Running the radio without the engine to charge the battery by the alternator or running or an external battery charger will discharge the battery.


*************************************************************************************************
Angaben zur Produktsicherheit/GPSR:
Marke/Trademark: Dietz
Hersteller/Manufacturer: Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH, Maybachstr. 10, 67269 Grünstadt,
www.dietz.biz, verkauf@dietz.biz
*************************************************************************************************

Man möchte das Radio im Stand nicht mit der Starterbatterie, sondern mit der Aufbaubatterie versorgen?
Kein Problem mit diesem zweiteiligen Kabelsatz!

Standardfunktion 1: Nur der ISO-Kabelsatz wird verwendet!

ISO-Verlängerungskabel mit Schalter an der 80 cm langen Verlängerung zum manuellen Einschalten des Radios, ohne dass die Zündung des Fahrzeuges eingeschaltet ist. Wird häufig in Wohnmobilen verwendet, um Radio hören zu können, wenn das Fahrzeug geparkt ist, ohne dass die Zündung eingeschaltet ist oder der Motor läuft.

Geeignet für Fahrzeuge mit einer permanenten 12-Volt-Versorgung des Radios über Standard-ISO-Anschlüsse.

Die ISO-Verlängerung misst 20 cm und die Verlängerung für den Wippschalter misst 80 cm. Ein/Aus-Markierungen auf dem Wippschalter wie abgebildet.

Eine Sperrdiode verhindert, dass Dauerstrom in das elektrische System des Fahrzeugs zurückgespeist wird.

Der Schalter benötigt eine 20mm Bohrung und eine minimale Einbautiefe von 38mm.

WARNUNG: Wenn das Radio ohne Motorlauf betrieben wird, und kein Ladegerät angeschlossen ist, wird die Batterie entladen.

Komfortfunktion 2:

Das Autoradio wird mit Dauerplus nur über die Aufbaubatterie versorgt. Beide Kabelsätze werden verwendet. Im ISO-Kabelsatz wird die gelbe Leitung (Dauerplus) unterbrochen. An den gelben Stecker wird das 2,9 m lange rote Kabel angeschlossen. Es kann direkt an den oft verbauten Schaudt Elektroblock angeschlossen werden oder über eine Sicherung direkt an die Aufbaubatterie angeschlossen werden. Die gelbe Buchse vom 16 poligen ISO Stecker bleibt unbenutzt.

Funktion des Schalters:

Schalter EIN:
Zündung wird simuliert vom Dauerplus der Aufbaubatterie über Schalter. Das Radio wird komplett über die Aufbaubatterie versorgt.

Schalter AUS:
Radio geht nur an, wenn die Zündungspannung vom Fahrzeug kommt, also während der Fahrt.

Bei Schalterstellung EIN und Zündung an erhält das Radio aus beiden Batterien seinen Strom. 2 Dioden in Gegenrichtung verhindern, dass Strom von der Starterbatterie in die Aufbaubatterie und umgekehr fließt.

Zusatzkabel am 2,9 m langen Kabel.

Blau/weißes Kabel: Manche Radios benötigen noch ein Rückwärtsgangsignal. Dieses kann im Sicherungskasten abgegriffen werden, wie in der Anleitung erklärt.

Blau/schwarzes Kabel: Dieses Kabel ist für Zusatzanwendungen vom Sicherungskasten zum Radioschacht als Reservekabel bereits ergänzt, bleibt in den meisten Fällen unbenutzt.

Rotes Kabel. An diesem Kabel ist bereits der passende PIN für den Schaudt EBL angecrimpt. Siehe Anleitung. Ist kein Schaudt EBL vorhanden, kann das Kabel direkt an den Pluspol der Aufbaubatterie angeschlossen werden. Im letzten Fall unbedingt eine Sicherung, spätestens 20 cm nach dem Pluspol einfügen.

Inhalt:

- ISO Kabelsatz mit Schalter
- Zusatzkabelsatz für die Verbindung zur Aufbaubatterie
- Steckergehäuse


*************************************************************************************************
Angaben zur Produktsicherheit/GPSR:
Marke/Trademark: Dietz
Hersteller/Manufacturer: Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH, Maybachstr. 10, 67269 Grünstadt,
www.dietz.biz, verkauf@dietz.biz
*************************************************************************************************

One-piece professional panel that does not require the narrow scope of the original aftermarket radios. Fits all Fiat Ducato from 2011, when a factory OEM radio was installed. Color: black, piano paint
Ducato III 250/251 (2006-2011)
Ducato III 250/251 (2011-2014)
Ducato III 250/251 (2014-2021)
Citroen Jumper II 250/250D/250L (ab 2006)
Peugeot Boxer II 250/251 (ab 2006)



*************************************************************************************************
Angaben zur Produktsicherheit/GPSR:
Marke/Trademark: Dietz
Hersteller/Manufacturer: Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH, Maybachstr. 10, 67269 Grünstadt,
www.dietz.biz, verkauf@dietz.biz
*************************************************************************************************